Looks for a column and returns it.
the column or null if the column was not found
the title or id of the column to find